2010年1月28日 星期四

就從這樣的對話開始吧

【摘要1.27.2010.杜念中 蘋果】美國國務院,上周同意發簽證給瑞士籍伊斯蘭學者拉馬丹(Tariq Ramadan)。這則新聞在《紐約時報》得到不小版面,但其他媒體幾乎隻字未提。拉馬丹,在美國的確並不特別出名,《時代》雜誌和《外交政策》期刊,近幾年不約而同把他列入全球最具影響力的百名知識份子之一。


在歐洲,拉馬丹的風頭不但從未減退,反倒隨著恐怖主義抬頭和穆斯林移民問題的凸顯而日益上升。歐洲許多人覺得穆斯林堅持自己的信仰,拒絕融入社會,大批移入最終會徹底毀滅歐洲文明。左派和自由派則認為,穆斯林居民和基督教的歐洲需要對話,要認識彼此,進而達到一定的共識。但是該和誰對話呢?


就在歐洲焦急的時刻,拉馬丹出現了。生於瑞士一個穆斯林家庭的拉馬丹,通曉多種語言。他的父母來自埃及,外祖父是埃及穆斯林兄弟會的創始人,也是重要的伊斯蘭學者。拉馬丹從小對伊斯蘭耳濡目染,是虔誠的信徒。另一方面,他對歐洲文明又有深刻的認識,在日內瓦大學研讀法國文學和哲學,博士論文寫的是「尼采」。之後拉馬丹又到開羅,研究阿拉伯學和伊斯蘭文化;腳跨兩個文明的他,自然成為歐洲穆斯林的代言人。


拉馬丹雄心勃勃想改造伊斯蘭,希望革除伊斯蘭不符合現代社會的陋習,並給予《可蘭經》新的詮釋;有人譽之為伊斯蘭的金恩博士。拉馬丹所要建立的新論述是:伊斯蘭就是歐洲傳統的一部分,不是與歐洲文明對立的另一個文明;更不是準備侵略歐洲,最後取歐洲文明而代之的異教文化。


當然拉馬丹並未完全說服歐洲知識份子,不少人在他已出版的23本著作和錄音帶中挑出矛盾之處,有人甚至認為他是伊斯蘭恐怖主義的第五縱隊。2004年美國天主教聖母大學邀請拉馬丹任教,但他被拒發簽證,理由是他曾捐款給巴勒斯坦的慈善組織,而這兩個組織又和被美國國土安全部,認定為恐怖組織的哈瑪斯有關。


2005年倫敦爆炸事件後,拉馬丹應邀訪英引起激辯。發行量最大的《太陽報》先是激烈反對,之後又改而熱烈歡迎,拉馬丹的爭議性似乎也由此可見。不過拉馬丹反對奪取無辜者性命的立場,倒是從未改變,他譴責911恐怖攻擊,也譴責倫敦爆炸事件的參與者。


拉馬丹曾在法國城市暴亂時,與時任內政部長、現為總統的薩科奇,有過兩次電視辯論。在荷蘭他也因為參與伊朗國家電視台的談話性節目,而被鹿特丹市和伊拉默思大學,解除了負責進行多元文化溝通的職務。這些事情在歐洲都引發不小的議論。


世人較少注意到的是拉馬丹對西藏的同情。拉馬丹曾於1990年到印度參見達賴喇嘛,了解藏傳佛教和西藏的歷史,學習藏人不屈不撓的和平抵抗精神。2008年西藏抗爭時,他公開譴責中國政府打壓長期遭到歧視的少數民族,並呼籲抵制北京奧運。


去年六月歐巴馬在開羅發表演說,希望與伊斯蘭世界對話,尋求相互理解。但半年過去美國與伊斯蘭世界的距離並無拉近。和阿富汗戰爭相比,同意拉馬丹訪美也許是微不足道的小事。不過小處著手,總比無所作為要好,了解伊斯蘭就從拉馬丹和美國知識界對話開始吧! 【作者為《蘋果日報》社長】

沒有留言:

張貼留言